shore fishing n
- pesca costanera f
Resultats de la cerca per a «shore fishing»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| An ancient Estonian profession, off-shore fishing, was forbidden, the boats broken up and burned. | Es va prohibir una antiga professió estoniana, la pesca d’altura, i es van cremar i destruir les barques. |
| Font: MaCoCu | |
| Disruption of near shore fishing | Pertorbació de la pesca de proximitat |
| Font: AINA | |
| I too feel that we must do everything we can to sustain these small in-shore fishing fleets. | Jo també crec que hem de fer tot el possible perquè es pugui mantenir aquesta petita pesca costanera. |
| Font: Europarl | |
| The two principle resources of the Atlantic shore, fishing and tourism, both closely interrelated, have both been seriously affected. | Els dos grans recursos del litoral atlàntic, estretament interconnectats: la pesca i el turisme, s’han vist, l’un i l’altre, durament afectats. |
| Font: Europarl | |
| Font et al. (2012) determine that the type of fishing that capture, in average, the biggest number of different species is fishing from boats (38 species), followed by shore fishing (28) and spearfishing (25). | (2012) determinen que el tipus de pesca que captura, de mitjana, un major nombre d’espècies diferents és la produïda des d’embarcació (38 espècies), seguida de la de costa (28) i la submarina (25). |
| Font: NLLB | |
| Fishing guiding trips from shore can be performed in areas close to the campsite or fishing directly in Mequinenza. | Les sortides amb guia de pesca des de vora es poden realitzar en zones de pesca properes al càmping o directament a Mequinensa. |
| Font: MaCoCu | |
| It is very common to find small fishing boats on the shore of the beach. | És molt comú trobar petites barques de pescadors a la riba de la platja. |
| Font: MaCoCu | |
| It excludes shore based operations in the maritime industry outside of shore based training. | Exclou les operacions a la costa de la indústria marítima, fora de l’entrenament terrestre. |
| Font: Covost2 | |
| - Guided dive from the shore | - Immersió guiada des de costa |
| Font: MaCoCu | |
| It can be done from shore or using a boat, anyway is more static than spinning. Both, fishing with sinker or with buoy (more in the night) are possible. | És una pesca més estàtica, és possible realitzar-la des de vora o des d’embarcació i es pot emprar tant a suro (més de nit) com a fons. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |